用中医之花浇灌友谊之树
2020-10-13 15:44
——津巴布韦卫生与儿童福利部长夫人连声称赞:“Chinese Medicine,Very Good!”
6月11日上午,一位满面笑容的黑人患者在相关工作人员的陪同下,手捧鲜花,高高兴兴地走出了医院大门,边走还边用生硬的中文说道:“感谢中国朋友!”,她就是刚刚前来对我省友好访问的津巴布韦卫生与儿童福利部长夫人——mercy Muguti。
接诊
Muguti夫人是随丈夫一同来中国参加访问的,本想着到向往已久的神秘东方古国好好看看,但不知是因为过于兴奋还是别的原因,自从她来到中国,不适的感觉就随之而来了:先是吃不好,睡不香,接着左侧头面部起了许多红斑和簇状小疱,后来竟非常疼痛,左眼睑明显肿大,眼皮膜充血,感觉十分难受。
按照我省的外事接待惯例,外宾来华期间生病,都定点送往湘雅附二医院救治,但津卫生部长Mr E Muguti十分相信中医,津境内也有非常多的中医师为当地人民服务,收效很好,所以,Mr E Muguti坚持要用中西医结合治疗,我院办公室副主任焦珞珈闻讯,立即联系了相关专家,火速赶往外宾所在宾馆。
初疗
鉴于病程发展迅速,病情复杂,在外宾下榻的宾馆,我院前后派出了针灸科、心血管内科、皮肤科、眼科等多个科室的专家为外宾会诊,并配备了精干专业的翻译人员。从6号到7号,不到24小时的时间里,心血管专家陈新宇教授、刘建和副教授为夫人做了详细的心电图和心血管检查;针灸科李金香副教授用轻柔的手法为其施针灸,缓解疼痛;眼科罗萍教授为其详细做了眼部检查;皮肤科贺菊乔教授、席建元副教授仔细对水疱进行鉴别诊断……由于Muguti夫人是黑种人,皮肤菲薄 ,颜色较黑,给确诊病情带来困难。经过专家们的细致检查,会诊后一致认为部长夫人得的是“带状疱疹”。
住院治疗
外宾的病情发展迅速,在短短1天时间里,原体仅限于头面部的簇状水疱就迅速发展成大片的红斑和水疱,疱群间间隔正常皮肤,沿神经分布,该病传染性较强,病势凶险。专家们果断决定把部长夫人接到医院进行住院治疗!疼痛理疗科接到通知后,立即腾出最好的VIP贵宾间,保证部长夫人有一个良好的治疗环境;六病区(中医外科)迅速组织了一支精干的治疗、护理小组,全面负责外宾的日常治疗、护理工作;翻译人员孙淑贞老师更是在住院期间陪伴其左右,为外宾提供语言便利。以贺菊乔教授、席建元副教授为首的治疗小组,精心为部长夫人制定了治疗方案,内服清热解毒、活血止痛的中药标本兼治,外用矾冰液湿敷,并配神灯(TTP灯)照射,VB1、VB12营养神经,抗生素软膏外涂,眼药水滴眼,配以西药抗病毒,预防炎症扩散;经过精心的中西医治疗护理4天后,局部水疱全部结痂,疼痛也消失了,部长夫人精神也为之大振,吃得也好,睡也香了,还兴致勃勃地参加了韶山、南岳等旅游景点,完全不是4天前那个病怏怏、毫无神采的人了!
临别时的谢谢
6月11日上午,Muguti夫人在鲜花的簇拥下,在相关工作人员的陪同下,顺利出院了。临别时,Muguti部长夫妇感慨中医的神奇力量,不时竖起大拇指连声称赞:“Traditional Chinese Medicine(中医),Very Good!”。在外宾的留言本上,夫人感动地写道:“在异国他乡的这些天,最初患病让我如此不安,但贵院精湛的医术,医生、护士的精心照顾,突破了语言和文化的差异,解除了我的不安,让我顺利度过了患病的这段时间,感谢我的中国朋友们!感谢神奇的中医中药!”